Но с её появлением в доме начинают происходить вещи, которые нельзя объяснить логикой. Пропадают вещи, раздаются странные звуки по ночам, а дети становятся всё более замкнутыми. Зои чувствует, что что-то не так, но не может понять, что именно. Со временем она начинает копать глубже, и перед ней приоткрывается завеса над тайной Сандрин. Эта женщина не случайно оказалась в их доме. У неё своя история, свои счёты и свои цели. Зои понимает: если она не узнает правду, то её новая семья может быть разрушена. Вопрос в том, готова ли она к тому, что скрывает эта загадочная француженка, и удастся ли ей защитить своих близких, пока не стало слишком поздно.

Изоляция становится полной, но именно в этой пустоте она и её мать начинают копаться в прошлом семьи. Они находят старые письма, забытые фотографии, тайны, которые были скрыты десятилетиями. Оказывается, их род связан с чем-то большим, чем они могли представить. И теперь, перед лицом всеобщего страха, им предстоит не только искать ответы на вопросы о природе эпидемии, но и учиться доверять друг другу. Постепенно они обнаруживают, что в слабости может скрываться сила, а в одиночестве — неожиданная близость. В мире, где люди превращаются в камень, их связь становится тем, что удерживает их на плаву, давая надежду на спасение не только их, но и всех, кто ещё остаётся живым.

Возвращение в провинцию оказывается не просто сменой локации — это встреча с тем, от чего она когда-то сбежала. Здесь каждый уголок напоминает о прошлом. И особенно о человеке, которого она похоронила в своей памяти. Бывший возлюбленный появляется в её жизни так же внезапно, как и когда-то исчез. Тихие вечера, разговоры без спешки, запах свежего хлеба и звуки старого дома — всё это вытягивает на поверхность чувства, которые она считала давно погасшими. И теперь, находясь в этом мире, где нет рейтингов и контрактов, Сесиль начинает сомневаться: а был ли её парижский идеал настоящим?

Не все решили отправиться в эту поездку: кто-то был занят, кто-то счёл затею абсурдной, а кто-то просто не поверил. Но те, кто всё же переступил порог старого дома, сразу почувствовали — здесь есть что-то большее, чем пыльная мебель и старые обои. Внутри их ждала только одна заметная деталь — картина, которая сразу привлекла внимание и явно принадлежала кисти великого мастера. Однако её истинная ценность заключалась не в этом. Картина оказалась порталом, открывающим дорогу в 1895 год — ту самую эпоху, когда Адель совершила выбор, определивший судьбы всех, кто собрался здесь спустя столетие.

Теперь наследникам предстоит оказаться в прошлом своей прародительницы, где каждое их действие может обернуться последствиями в настоящем. Они и не подозревали, что станут участниками событий, которые изменят их собственные жизни — к лучшему или к худшему. И разгадывать тайны Адель придётся не в архивных папках, а на улицах старой Франции, лицом к лицу с историей, которую никто из них не выбирал.