Уитни Вульф Херд знала толк в свиданиях — точнее, в том, как люди ищут друг друга в сети. На заре своей карьеры она была сооснователем Tinder и лицом его маркетинга, но то, что начиналось как грандиозный успех, закончилось уходом из компании — и причиной этому был харассмент, который перечеркнул всё. Однако Уитни не стала зализывать раны. Она взяла боль и амбиции и перевернула правила игры. Её новая платформа Bumble предлагала совершенно другой подход: здесь слово было за женщинами, именно они делали первый шаг, переписывая сценарий знакомств на новый лад. Это не просто история стартапа — это борьба за место в мире, где технологии и власть переплетены, а один голос может изменить правила для миллионов.